Origin 一天 Robin 和他的朋友 Allen 说：“嘿，你的 Kurumi 可以使用 Guitar Harpo 吗？请帮我下载一个 Ubantu，我最近要学足够的 Dijang。”
“哦，你是说 Chrome……”（虚构场景）
不知道你有没有遇到过上面的情况。由于误读音标、误读缩写、外语等原因，导致网络环境下很多英文单词的发音出现错误。在一些交流过程中，甚至需要通过拼写来理解对方的意思。
为了解决这个问题，我们整理了一系列网络爱读错的词，做了一个小程序《极客词典》，里面包含了开发、设计、产品、媒体四个方向。
为什么是错的？
我们认为主要原因有3个：音标误读、缩写误读和外来词。
语音误读
很多时候，我们常常对不熟悉的单词的读音自以为是，不愿意查找正确的音标该的拼音，这也是大多数单词读错的常见原因。
这里我们简单举两个例子。
对于这些原本是普通英文单词的名词家庭教育，只需要查询原音标，即可纠正发音。
缩写误读
误读缩写的问题有点复杂。一般分为缩略语、音节缩写、拼写简化三种情况。
首字母缩略词
JPEG是“联合图像专家组”（Joint Photographic Experts Group）的缩写，目前指的是一种图片有损压缩的标准方法，也是一种图片格式。广为流传的正确读音是[?d?e?peɡ]，但国内大部分朋友会读成[JPG]。
这两种读法哪一个是正确的？
这个缩写的读法其实没有那么严格。与另一种常见的图像格式 PNG 一样，它是“便携式网络图形”的首字母缩写。大多数人会单独读[PNG]，其实它的官方读音是[p??]（ping），应该很少有人会这样读。
所以我们认为“首字母读法”和“逐字母读法”这两种读法并没有太大的问题。基本上，您可以将其作为一个单词直接阅读，或逐字发音。
音节缩写
音节缩略是一种截取单词的一部分作为缩略语的方法，其读音也是截取单词中的原读音。
我们最常见的例子是 App，它是 application 的音节缩写，而不是首字母缩写词。所以它的正确读法应该是[?p]，不能写成APP，而是写成App或者app。
然而，在中国，[APP]的读音更为流行，也赋予了它另一种常规读音。
还有一些使用音节缩写的单词，如lab-lab、math-math等，也截取了原读音。
拼写简化
拼写简化只会缩短写作时间，但不会改变单词的发音。该缩写通常后跟一个点“.”。
例如，Dr. 是 Doctor 的缩写，Co. 是 Company 的缩写该的拼音，St. 是 Street 的缩写。正确的读音要跟上原词的读音。
外语
还有一些词来源于非英语语言，它们通常有多种不同的发音。
例如，SUSE（Software und System-Entwicklung，德语“软件和系统开发”的首字母缩写）是 Linux 操作系统的德语版本。虽然官方发音是“su-sa”，但[?su?s?]（英语）和[?zu?z?]（德语）这两个发音也被广泛使用，并没有绝对正确的发音。
此外，宜家还有两个发音[??kê?a]（瑞典语）和[a??ki??]（英语）。
结尾
我们开发“极客词典”小程序的初衷，不是为了嘲讽单词，也不是为了强行纠正大家的发音。毕竟语言的目的是交流，有些词在不同的语境中有不同的读音是很正常的。
不管“茴香”这个词有多少种写法，我们都学到了很多关于互联网的历史，并在探索这些词的不同发音方式的过程中享受它。
最后要注意的是，我们不是语言专业的，单词的发音大部分来自网络。如果您发现输入有误，请向我们提供反馈和更正，感谢您的支持。
最后一个小测试：
Azure、GNOME、GNU、null、ASUS、IasS、Kubernetes，这些词你能正确发音吗？
